早期通过电视台引进配音播出 ,后来通过视频网站同步或引进,近年也有部分泰剧通过流媒体平台上线,以下是一些在中国播出过、有一定知名度的泰剧:
电视台时期(安徽卫视等引进配音播出)
- 《天使之争》(2008)——安徽卫视引进 ,曾创下收视佳绩
- 《明天依然爱你》(2009)
- 《丘比特的圈套》(2009)
- 《妒海》(2010)
- 《爱的印记》
- 《铁石心肠》(2007版)——安徽卫视播出
- 《玻钻之争》
- 《一诺倾情》(2010)——安徽卫视播出,Aff和Tik主演
- 《真爱无价》
- 《临时天堂》——曾在中国电视台播出
- 《爱的被告》
- 《旋转的爱》
- 《千金女佣》
- 《路边新娘》
安徽卫视当年设有“海豚星光剧场 ”专门播出泰剧,是泰剧进入中国电视荧屏的主要渠道 。
视频网站引进(爱奇艺 、腾讯、优酷等)
- 《为爱所困》(2014)——早期BL泰剧,在B站等平台有大量受众
- 《一年生》(2016)——B站引进 ,BL剧爆款
- 《逐月之月》(2017)
- 《不期而爱》(2018)
- 《与爱同居》(2019)
- 《假偶天成》(2020)——腾讯视频引进播出
- 《以你的心诠释我的爱》(2020)——爱奇艺国际站播出,在中国有很高讨论度
- 《禁忌女孩》(2018/2021)——Netflix出品,在中国网络平台引发热议
- 《天生一对》(2018)——泰国现象级古装剧 ,在中国视频平台有播出
- 《吹落的树叶》(2019)——在中國网络平台播出,话题度高
- 《新铁石心肠》(2019)——翻拍版,在中国视频平台播出
补充说明
- 早期泰剧主要通过安徽卫视等电视台配音引进,受众以电视观众为主。
- 2010年代后期,视频网站和B站成为泰剧主要传播渠道,尤其是BL题材泰剧在中国年轻观众中影响力很大。
- 部分泰剧(如《禁忌女孩》)通过Netflix进入中国(虽然Netflix未在中国大陆正式运营 ,但通过其他渠道传播) 。
- 近年中泰合拍或同步播出的剧集也在增多。
列表并不完整,实际在中国播出过的泰剧数量远多于此,尤其是通过网络平台传播的作品 ,如果你想了解某一类型(如BL剧、古装剧 、翻拍剧)的具体情况,可以 further 说明。










